Hướng dẫn phân loại rác ở Tokyo dành cho người nước ngoài (Phiên bản 2026)

Tokyo có một trong những hệ thống phân loại rác thải chi tiết nhất trên thế giới. Nếu bạn mới chuyển đến một trong 23 quận của thành phố — Shibuya, Shinjuku, Setagaya, Minato hoặc bất kỳ nơi nào khác — bạn có thể đã nhìn thấy những nhãn dán màu vàng sáng chói được dán trên những chiếc túi được sắp xếp không đúng cách. Hướng dẫn này sẽ đảm bảo bạn không bao giờ có được nó.

TL;DR: Rác thải ở Tokyo = 4 loại (cháy được, không đốt được, có thể tái chế, quá khổ) + quy định dành riêng cho khu vực. Lấy GomiSense app để quét bất kỳ mục nào và biết chính xác mục đó đi đến đâu.

4 hạng mục cốt lõi

1. Rác đốt được (燃えるゴミ / 可燃ごみ)

Màu túi: thường trong mờ hoặc do phường cấp Bộ sưu tập: 2× mỗi tuần ở hầu hết các phường

Những gì đi vào:

• Thức ăn thừa và rác thải nhà bếp (đã thoát nước)
• Giấy không thể tái chế (nhờn, bẩn, khăn giấy)
• Gỗ, da, cao su, vải nhỏ
• Các mặt hàng bằng nhựa chỉ có ở một số phường — ví dụ: Setagaya coi hầu hết nhựa là chất dễ cháy, trong khi Shibuya phân loại bao bì nhựa

2. Rác không đốt được (燃えないゴミ / 不燃ごみ)

Bộ sưu tập: 1–2× mỗi tháng

Những gì đi vào:

• Thủy tinh, gốm sứ, tấm vỡ
• Đồ kim loại nhỏ (dưới 30 cm)
• Bóng đèn (bọc giấy vỡ)
• Giấy nhôm, pin khô (ở một số phường - những phường khác muốn chúng để thu thập tài nguyên)

3. Đồ tái chế (資源 / リサイクル)

Bộ sưu tập: 1× mỗi tuần, được chia thành các danh mục phụ

Các danh mục phụ bạn sẽ thấy:

• Chai PET — rửa sạch, tháo nắp và nhãn, nghiền nát
• Bao bì nhựa (プラ) — khay, giấy gói thực phẩm sạch
• Lon (缶) — nhôm + thép với nhau, rửa sạch
• Chai thủy tinh (びん) — được rửa sạch, theo màu ở một số khu vực
• Giấy / Bìa cứng (紙) — làm phẳng hộp, buộc báo bằng dây

4. Rác thải quá khổ (粗大ごみ)

Bất cứ thứ gì trên 30 cm theo bất kỳ hướng nào.

Đây là nơi mà hầu hết người nước ngoài đều đến. Bạn không thể chỉ vứt đi một chiếc ghế, vali hoặc nệm. Bạn phải:

1. Gọi cho trung tâm rác thải quá khổ của phường của bạn (hoặc sử dụng biểu mẫu trực tuyến của họ)
2. Trả phí (thường là 300 yên – 3.000 yên tùy theo mặt hàng)
3. Mua nhãn dán sodai gomi ở cửa hàng tiện lợi
4. Dán nó lên đồ vật và đem ra ngoài vào ngày đã định

Sự khác biệt giữa các phường (Top 10)

phường	Nhựa	Loại Túi	Ghi chú đặc biệt
Shibuya	Riêng biệt	Mờ	Nghiêm ngặt về việc gỡ bỏ nhãn
Shinjuku	Riêng biệt	Mờ	Biển báo song ngữ
Setagaya	Với khả năng đốt cháy	Mờ	Phường lớn nhất - nhiều quy tắc phụ
Minato	Riêng biệt	Mờ	Nghiêm ngặt về PET
Meguro	Riêng biệt	Mờ	Dán nghiêm ngặt
Nakano	Riêng biệt	Mờ	Thùng tài nguyên pin
Suginami	Riêng biệt	Mờ	Chiến dịch ủ phân
Toshima	Riêng biệt	Mờ	Nghiêm ngặt buộc bìa cứng
Bunkyo	Riêng biệt	Mờ	Kính theo màu
Chiyoda	Riêng biệt	Mờ	Quy tắc nặng về văn phòng

Quy tắc có thể thay đổi. Luôn kiểm tra gomi lịch địa phương của bạn — hoặc chỉ cần mở ứng dụng GomiSense và để ứng dụng thông báo cho bạn.

Ngày thu thập: Quy tắc sống còn

Vứt rác vào buổi sáng thu gom — không phải vào đêm hôm trước.

Ở Tokyo điều này được thực thi. Quạ, mèo và thanh tra đều kiểm tra. Hầu hết các phường đều thu thập:

• Burnable: Thứ Hai + Thứ Năm (hoặc Thứ Ba + Thứ Sáu)
• Tái chế: Thứ Tư
• Không cháy được: Thứ Ba thứ 2 & thứ 4 (thay đổi)

Đặt báo thức lúc 6:30 sáng vào những ngày thu gom, mang túi xuống shūsekijo (điểm thu gom) được chỉ định của bạn và bạn đã hoàn tất.

5 sai lầm phổ biến nhất của người nước ngoài

1. Ném chai PET vào túi dễ cháy — nhãn dán tức thời
2. Không tháo nhãn và nắp chai — chúng sẽ bị từ chối
3. Đổ rác vào đêm hôm trước — động vật hoang dã xé nát rác, hàng xóm phàn nàn
4. Trộn chung pin với pin không cháy — nhiều phường muốn chúng vào thùng tài nguyên riêng
5. Quên rằng bất cứ thứ gì trên 30 cm đều là sodai gomi — bạn không thể cứ để ghế ở lề đường được

GomiSense giải quyết vấn đề này như thế nào

Việc ghi nhớ tất cả những điều này là không thể - đặc biệt là vì các quy tắc khác nhau ở mỗi phường và thay đổi hàng năm. Đó chính xác là lý do tại sao chúng tôi xây dựng GomiSense.

• Chụp ảnh của bất kỳ mục nào
• AI của chúng tôi cho bạn biết danh mục chính xác và ngày nào sẽ đưa ra nó
• Nhận nhắc nhở buổi sáng vào những ngày thu gom
• Hoạt động bằng tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Trung và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tải xuống GomiSense miễn phí và không bao giờ nhận được nhãn dán màu vàng khác. → Get the app

Lời khuyên cuối cùng

• Giữ một bộ nhỏ thùng được phân loại trước trong nhà bếp của bạn (có thể đốt được / PET / nhựa / lon thủy tinh)
• Lưu bản PDF lịch gomi của phường trên điện thoại của bạn - hoặc tốt hơn, hãy sử dụng ứng dụng
• Khi nghi ngờ, hãy quét nó. Việc phân loại sai ở Tokyo là một tín hiệu xã hội thực sự — và giờ đây không còn lý do gì nữa.

Chào mừng đến với Tokyo. Tự tin sắp xếp. 💙